Here's a great video that SXS Garage did on the basics of changing your UTV Drive Belt.  This concept is essentially the same whether your changing the belt on your CanAm, Polaris, Kawasaki or any other SXS.